CHAPTER 117

后辈是运动笨蛋

✳
阅读设置

「其实,我是个运动笨蛋。」

我和加茂同学、日向三人正走在去车站的路上,日向突然向我们坦白了这件事。

「反过来说,听到你刚才报出的那个成绩,也没法觉得你擅长……哇!?」

伴随着一声清脆的“啪”,后脑勺传来剧痛。

至于“你今天居然把白板带来了啊”这种吐槽,先放到一边。

是谁、为什么打了我,凭以往的经验和现在的状况,即使不回头也能判断出来。可我不明白原因,所以正想质问那个动手的人。

「为什么打我——」

「…………(鼓着脸)」

可是我回头时,手机里已经收到文字,加茂同学也罕见地一副生气的样子。

而我看到那个大概是责备我的词后,也理解了原因。

[缺乏体贴]

这次完全是我不对。

「对不起。」

[不是向我]

「……也是,对不——「已经够了!您那么认真地反省,我该怎么办才好啊!」……哦、哦?」

日向以疾风骤雨般的气势吐槽我,我只好闭上嘴。到底该说什么才是正确答案?谁来告诉我啊。

我正想着要不要向加茂同学发出无声求助,日向又继续说道:

「而且,两位只是用平常的眼光看我,就已经算好了……」

「……?」

「…………(歪头)」

我和加茂同学一起歪了歪头,没明白她这句话的意思。

「平常的眼光?」

「……那个,我运动笨这件事,朋友以外的人通常要么会对我异常地有好感,要么就用完全相反的眼光看我……周围人的反应常常很极端。」

「那算什么啊。」

听完我还是不太明白。日向尽管一脸厌烦,仍然简单地向我们解释:

「不是所有人都这样,不过男生会说这种缺点反而很可爱,女生则会说我很有心机。」

「……原来如此。」

「…………(歪头)」

加茂同学显然完全没听懂,但我明白日向在说什么。

——离开学校前,我在走廊上和日向说话时,那些男生投向我的、带着敌意的目光。

我本没打算在意,可我还没迟钝到连那些目光代表什么都看不出来。

日向一定很受男生欢迎。正因如此,她大概也会遭到一部分女生的嫉妒。

比起什么都做得好的完美超人,多少有些缺点的人反而更可爱——我不是不能理解男生的这种心情。至于嫉妒的一方,我就不太懂了。

至少她似乎有好好交到朋友,这点让我放心。不过我也明白,她在学校正处于一个颇为麻烦的位置。

我想替她做点什么,却一时想不出能解决问题的办法。

我正苦恼着,加茂同学带着不解的表情给我发来了Liner消息。

[诗音同学确实非常可爱,不过,有心机?]

「……呃,这个话题就先到这里吧。」

面对加茂同学毫无表里的一句话,日向故作镇定地想结束话题。可她大概还是觉得害羞,脸颊明显染红了。

看到这样的她,加茂同学笑眯眯地又发来一条Liner消息。

[好可爱!(笑)]

「等、等一下。」

「别再追击她了。」

我制止了继续追击的加茂同学,可她又发来一条消息,同时不满地看向我。

[我觉得对可爱的孩子,就应该好好说她可爱!]

「呜……」

「加茂同学……你真是老在这种地方这样啊。」

加茂同学难道不知道什么叫适可而止吗?

……仔细想想,她确实不知道。加茂同学本来就是那种总凭一股气势说话、行动的人。

而日向似乎很不擅长应对这种纯粹的夸奖。

她的脸已经红得像煮熟的章鱼一样。

总之,换个话题吧。再这样放任加茂同学,日向的精神好像会撑不住。

——不过在换话题前,我决定先对日向说一句。

「要是有什么困扰,随时来找我。」

「……前辈……」

日向看着我。

接着,Liner的通知声响起,她暂时把视线转回手机屏幕。

[什么事都可以来商量哦!]

「……加茂前辈,谢谢您。」

日向抬起头,带着笑容向加茂同学道谢。

随后,她又把脸转向我。

「前辈也,谢谢您。」

「嗯,毕竟是为了可爱的后辈嘛。」

「……咦!?可、可爱……!?」

……嗯?我说了什么奇怪的话吗?

我看向日向,她的脸又变得像煮熟的章鱼一样红。原因不明。

我正歪着头,便来到车站闸机附近。

[明天见!(挥手)]

「嗯,明天见。别忘了去接骨院啊。」

[回去路上会去!]

「那就没问题了。」

「…………(挥手)」

加茂同学向我们挥手,我也挥手回应。

再看向身旁,日向仍红着脸,带着发呆的表情望着虚空。

「日向。」

「什什什什么事!?」

「什么叫什么事,加茂同学在向你挥手啊。」

「啊、加茂前辈,再见!」

我一叫她,日向便慌忙朝加茂同学低头道别。

加茂同学一脸茫然地看着日向,随后露出柔和的笑容,背对我们离开了。

「我们也回去吧。」

「好、好的……咦?」

正要走向闸机时,日向忽然发出疑惑的声音。

「怎么了?月票丢了吗?」

「那个还在……只是有件事让我在意。」

日向与刚才的慌乱判若两人,平静地望着加茂同学逐渐远去的背影,说道:

「加茂前辈没有白板就去接骨院,真的能好好接受诊察吗……?」

「……?对方是专业人士,应该没问题吧。」

「我觉得只靠手势交流,可能会有极限。」

………………啊。

「抱歉,日向,我过去一趟。你先回去吧。」

「……好的,我明白了。」

「那,再见。」

「……!好、好的,再见!」

就这样,和日向分别后,我开始快步追赶加茂同学的背影——。

▼ ▼ ▼ ▼

「果然,还是去了啊……」

我带着一点遗憾的心情,目送赤宫前辈的背影。

可以的话,我本来想和赤宫前辈一起回家。

我还想和赤宫前辈多待一会儿。

如果我没有说出来,赤宫前辈会不会就不会注意到呢?

他会不会和我一起回去呢?

「我真是个讨厌的女人啊。」

自私又卑劣的愿望。仅仅是想到这一点,我就讨厌起自己来,不由得自嘲。

即便如此,我压下那样的愿望、告诉赤宫前辈的理由,是因为我想象到了加茂前辈为难的样子。

我不知道加茂前辈不说话的原因,可我能猜到,背后一定有什么缘由。

所以,虽然那一定和我的情况完全不同,我想她至今也经历过相当多的辛苦。

……这是同情吗?我不知道。虽然不知道,但我对加茂前辈感觉到了一种近似亲近感的东西。

还有一点是,加茂前辈一直很自然地对待我,我也算是在回报这一点。

加茂前辈说我“可爱”,让我由衷高兴。被反复说时确实很害羞,但并没有觉得讨厌。

……赤宫前辈称我为“可爱的后辈”,我也很高兴。

可是,冷静下来后,我也明白那不是那个意义上的“可爱”。我明白,却还是发现自己会因此感到高兴。

而且,他最后还对我说了“再见”。既然说了“再”,就代表还会有下一次。

所以,现在这样就够了。要是太贪心,会遭报应的。

我一边这样告诫自己的心,一边穿过了车站的闸机。

译者:弘一

— 本章完 — 日文原文 ↗