CHAPTER 073

参拜与告白

✳
阅读设置

「好不容易来到神社,最后大家一起去参拜一下再回去吧!」

正想着烟花大会结束了今天终于要回家了吗、秀人却说出了这样的话、。

『去吧!\(๑╹▽╹๑ )/』

「嘛、确实是、看了烟花却不去参拜太失礼了」

「是啊」

加茂同学和神薙同学似乎都没有异议。我也没有。

「那、就这么定了!」

决定去参拜之后、我们四人走到了神社的香钱箱前――。

「这是要先摇铃的吧」

「话说回来、夜晚摇铃祈福真的好吗?」

『说不定神在睡觉?

不打扰吧?(IωI` )』

「静静地摇动绳子不就行了吗?」

「不摇响就没有意义了吧……」

「啊、是这样吗」

我们来到香钱箱前、看着面前的铃铛、大伤脑筋。

过年的时候也有晚上去参拜的情况、但今天也不是什么特别的日子。这种情况下该怎么办才好呢。

「摇响了也没关系哦」

「「「「!?」」」」

被一个陌生的声音吓了一跳、回头一看,站着一位从打扮上看应该是神社工作人员的女性。

「对、对不起。这么晚了……」

「没事没事。比起那个、有好好的看烟花吗?」

「有、有的」

「那就好」

女人保持着笑容、继续说。

「这里周围都是树林、不会给附近的人添麻烦。请不用担心」

「是这样的话……」

都说到这个份上了、不得不去摇响了吧。

我向女人轻轻鞠了一躬、然后向三人询问道。

「谁来敲?」

虽然不太懂神社的礼仪、果然还是觉得连鸣四次太奇怪了。所以,应该有人作为代表来敲吧。

「…………(举手)」

这时举起手的是加茂同学。

「那、由加茂同学来敲、可以吗?」

「嗯」

「哦」

加茂同学决定摇铃后、我们从钱包里拿出零钱。

加茂同学站在摇铃铛的绳子前、双手抓住它。然后、窥探似的看向这边。

「随时都可以哦」

「…………(点头)」

表示「了解」的样子一般点了点头、加茂同学转向前方、摇了铃。

「当~当~」的声音响起、我们把零钱扔进功德箱。然后、拍了两下后双手合十、闭上眼睛。

那么、我想祈祷什么、要祈祷什么。考试要到来年正月还太早、现在想要拜托的是……。

――忽然,我的脑海里浮现出了加茂哭泣的样子。

决定了想要拜托的事、我向神祈祷道。

只是、这也许是连神都感到为难的愿望。所以、先不抱太大期待。

但愿――――――――。

「光太、很久了吧?」

「九杉也是」

听到声音后、睁开眼睛。

抬起头回头一看、秀人和神薙同学似乎已经祈祷完了。

但是,看了看旁边,加茂同学还在祈祷。他紧紧地闭着眼睛、很用心地在祈祷。甚至都没听见两人的声音。

……那么虔诚用心、到底是在祈祷什么呢。

「光太祈祷的是什么?」

「……学业有成」

「只是学业有成的话、祈祷的有点久了吧?」

「……平平安安」

「绝对是在敷衍我吧」

秀人讶异地看着我。正如他所说,我没有说真正祈祷的东西,只是在敷衍地回答。

虽然被怀疑了、我还是不打算说实话。为了逃避质问、我向秀人反问道。

「你祈求的什么」

「恋爱成功」

秀人没有动摇。

话说回来、想法太坦率了。明明是晚上秀人却看起来很耀眼。真是专一呀……。

「恋爱成功什么的、你这家伙、有喜欢的人了?」

神薙同学也参与了讨论、很意外地问道。

「啊啊、就在眼前」

「诶、诶……………………诶?」

「我喜欢你。」

听到秀人的爆炸性发言、神薙同学就像时间凝固般僵在原地。

………………诶。

「这、这这、这这这这这这……!?」

「学鸡咯咯叫?」

「不是! 现在 这种情况下、告白!?」

「我倒觉得现在很合适」

「〜〜〜〜!?」

秀人轻描淡写若无其事地发言、让神薙同学脸颊发烫,通红如火,一副相当混乱的模样,仿佛被突如其来的情绪所困扰。

「所以、你的回应是?」

「…………这个那个……」

「明白了」

「诶?」

神薙同学没有理解秀人明白了什么、僵在原地。

顺带一提、我也不理解。毕竟、神薙同学还什么也没回答。

「我会等待铃香的回复。我要让铃香迷上我、让铃香认可我」

「唔」

而且、秀人一脸严肃的样子。他对于让铃香对他产生好感的宣言似乎是认真的。

『在说什么呢?』

「好了、这个话题打住!」

「…………(唔)」

不知何时参拜结束的加茂同学也加入到话题中、神薙同学却强行打断了话题。

「…………((ó﹏ò。))」

加茂同学悲伤地低下头。啊、这也是没办法的事。这就像是、只有加茂一个人被排除在话题之外了。

我理解神薙同学不想让加茂同学知道的心情我能理解、但想要蒙混过去还是有点勉强。

「诶、啊、呀、那个……」

「…………(|⌔•..)瞥)」

「唔……」

加茂同学瞥向狼狈的神薙同学。神薙同学慌乱地躲着加茂同学的眼光移开了视线。

――加茂同学迅速绕到避开视线的神薙同学面前。

「…………(唰地绕过去)」

「躲躲……」

「…………(又唰地绕过去)」

「躲躲躲……」

加茂同学一直围着神薙同学转啊转、而神薙同学则一边发出呻吟声一边不停地移开目光。

这是加茂同学特有的审讯方式吗。客观地看、神薙同学的处境很不妙。

「呐光太」

「怎么了」

「我们、到底是在看什么」

「不知道」

这个画面在旁观者看来极其荒诞、一直到加茂同学累的喘不过气来才结束。

(微笑着看着这四个人的对话沉着脸的神主最厉害了)

(顺便一提、神薙同学忍住了加茂同学的视线审问。胜者?是神薙同学)

ESJZone 译者:弘一 · 译文原发布页 ↗

— 本章完 — 日文原文 ↗