CHAPTER 107

加茂同學與咖喱

✳
閱讀設置

過了一會兒,恢復過來的加茂同學從放在桌邊的糖漿籃子裡一把抓出滿手糖漿,開始往自己的咖啡里加。

「…………(一個勁地加、一個勁地加)」

「加茂同學還真是喜歡甜的東西啊。」

看著加茂同學接二連三地往裡加糖漿,秀人苦笑著說道。

「九、九杉,不用勉強自己哦?一杯飲料而已,我請你喝啊?」

「…………(搖搖頭)」

神薙同學大概是在擔心她,便向加茂同學提議,但她搖了搖頭。

這時,加茂同學正要拿起第四份糖漿,我也開了口。

「加茂同學,喝三份就停吧,會蛀牙的。」

「…………(咦——)」

加茂同學一臉不滿地看向我。

她拿的糖漿有五份。難不成她真的打算全加進去?

「咖啡味都要沒了……」

『我本來就不喜歡咖啡,

要是味道能消失,正合我意。』

「……你適可而止啊?」

做出最後的忠告後,我決定不再多嘴。反正最後要喝的人是加茂同學。

「…………(悄悄地)」

「那就加得太多了。」

不過,不知何時已經加完五份糖漿的加茂同學,正想伸手去拿第六份,我便抓住她的手製止了她。

我覺得凡事總該有個限度。

「咖喱久等啦♡」

「哦,來了來了。」

過了一會兒,令人期待已久的咖喱端了上來。咖喱特有的香氣撲鼻而來。

「那我開動了。」

「「我開動了。」」

「…………(啪!)」

姑且做完餐前的例行問候,我們馬上吃起咖喱。

「好吃!」

「……這比想像中還要好吃。神薙同學,這裡面該不會加了什麼秘密配料吧?」

「他們說這是商業機密,所以我也不知道。不過他們倒是說過,這不是普通咖喱的做法。」

「那想打聽這份咖喱的食譜——」

「嗯,沒可能呢。」

咖喱實在太好吃,我忍不住想知道食譜,但看來是問不出來了。雖然有點遺憾,也沒辦法。

……那至少就好好品嚐,靠自己找出秘密配料吧。我無論如何都想試著做出這份咖喱。

「九杉,你沒事吧?」

正專心品嚐咖喱時,我聽見神薙同學擔心加茂同學的聲音,便抬起頭來。

——加茂同學不知為何正捏著自己的鼻子。

「怎麼了?」

「九杉連辣的也不擅長。」

「這個算辣嗎……?」

雖然有點微辣,但我並不覺得有多辣。不過,加茂同學似乎不是這樣。

『很辣,

但很好吃。』

「……這樣啊。」

加茂同學看來雖然不像討厭苦味那樣排斥辣味,卻也不擅長吃辣。

這麼一來,做便當時也得留意才行。得記在心裡。

「可你為什麼捏著鼻子?」

這可是咖喱。裡面又沒有芥末,應該不是會嗆到鼻子的那種辣吧。

於是,加茂同學用沒捏著鼻子的那隻手在寫字板上寫起來,然後默不作聲地指向寫下的字。

『鼻涕。』

「……給你,紙巾。」

原來她只是想止住鼻涕。我從口袋裡拿出紙巾遞給加茂同學。

加茂同學接過紙巾,熟練地單手抽出一張,開始擤鼻涕。

「紙巾放在這裡,隨便用。」

『謝謝。』

然後,我又開始吃咖喱。

……搞不懂。究竟是什麼帶出了這種醇厚和深度?鮮奶油……不對。蘋果……咖啡……也不對吧。到底是什麼……?

「…………(嘶哈——)」

「來,喝點水。」

「…………(咕嘟咕嘟咕嘟)」

「小心別嗆到哦。」

「……你沒事吧?」

正對面的忙亂吸走了我的注意力,讓我無法繼續專注於味道。

「…………(發呆)」

加茂同學喝完水後,像是想休息一下似的,呆呆望著虛空。

她的咖喱盤裡還剩下一半以上,離吃完似乎還很遠。

「吃得下嗎?」

「…………(眨眨眼)」

我問了問,她眨著眼睛望向我,隨後用寫字板回答。

『當然要吃!

很好吃嘛!』

「這、這樣啊。那加油?」

「…………(豎起大拇指)」

看她似乎沒有硬撐,我便給她加油。加茂同學豎起大拇指,吃了一口咖喱。

「…………(嘶哈——)」

果然還是很辣吧。加茂同學用手不停給自己扇著風。

隨後,她抓起手邊的咖啡杯。

「啊,九杉,那個——」

「…………(咕嘟)」

「那是我的咖啡……」

——加茂同學的動作一下子僵住了。

「……嗚、嗚……嗚……(手忙腳亂)」

「九杉!?」

「總之先喝水……偏偏這時候喝完了!」

「不、不好意思——,麻煩再加些水——!」

之後直到續水送來前的一段時間,加茂同學都因咖啡的苦味而痛苦不已。

譯者:弘一

— 本章完 — 日文原文 ↗