CHAPTER 207

懂事的後輩

✳
閱讀設置

“你在幹什麼?”

“你在這種地方幹什麼啊。”

——神薙同學像要打斷我的話般出聲,走到前面。

她的聲音中明顯帶著怒氣。看來神薙同學也和室伏認識。

“看就知道吧。打工。”

“是嗎。那就好好工作吧。”

“……請問幾位?”

“看就知道吧。”

面對皺著臉回答的室伏,神薙同學態度冰冷。

室伏用像想說什麼的眼神看向我和加茂同學。

可神薙同學立刻像擋在我們前面般站著。不讓他和加茂同學說話,不讓他靠近。她毫不掩飾敵意,狠狠瞪著室伏。

衣襬忽然被拉了一下,我看向身旁。

“…………”

加茂同學帶著像被室伏的存在驚住的表情僵住了。

她一動不動,抓著我的衣襬,凝視著室伏。

像有話想說的室伏、悄然動怒的神薙同學、凍結般的加茂同學。

氣氛彷彿一觸即發,我也動不了。就算要和加茂同學搭話,又該說什麼?就算要辦手續,我也不覺得能和室伏面對面地保持平常心。正因為明白神薙同學憤怒的理由,也不知道怎麼安撫她。

——一瞬間改寫我們氣氛的,是日向。

“神薙前輩!”

“呃、日、日向同學?”

被日向從後面撲住的神薙同學驚訝地回過神。

接著,她毫不畏懼地朝作為接待員的室伏精神滿滿地開口。

“大哥哥,四個學生!三個女生一個男生!……有女士折扣嗎?”

“……沒有。不過有學生折扣,請出示學生證。”

“好——”

被日向的氣勢壓住,室伏重新開始接待工作。

“來,神薙前輩也拿學生證,加茂前輩和赤宮前輩也快過來。你們不會忘帶學生證吧?”

“沒、沒有。”

“啊、啊。”

“…………(慌慌張張)”

被日向一說,我們跑到接待處,慌忙拿出學生證。

“有菜單之類的嗎?”

“這、這是。”

“哇,有好多呢。我第一次來不太懂,想請前輩們來選。”

“啊,嗯。那個,選什麼好呢。”

“咦?啊,那個……”

“…………(慌慌張張)”

出示學生證後,我們仍被日向帶著節奏,以暴風般的氣勢辦完手續——。

* * * *

進場後,我們最先來到的是羽毛球場。

“嘿!啊,咦!?對不起,加茂前輩!”

日向用力揮拍,羽毛球越過加茂同學頭頂,飛到場外。

面對這樣的回球,加茂同學毫不慌張,立刻轉身衝過去。然後像從下往上撈球一樣揮拍,把球高高打起。

“哇哇、哇、嘿!”

打高的羽毛球漂亮地回到日向所在的位置。

可日向不知為何在原地手忙腳亂。面對落下的球她閉眼揮拍,結果揮空了。

“…………(一指!)”

加茂同學像是在說“再來一次!”般豎起食指。

然後從日向發球開始,再次開始對打——。

“啊哇哇哇。”

——沒能開始。加茂同學的回球被她揮空,結束了。真快。

“…………(小跑)”

加茂同學跑到日向身邊,撿起羽毛球,在她旁邊揮起球拍。球仍握在手裡。

日向也笨拙地開始模仿加茂同學的動作。大概是在教她打法。兩人不時露出笑容,看起來很開心。

“赤宮同學也認識她啊。”

我在場外守望她們兩人時,神薙同學意外地開口。

“是九杉告訴你的?”

“……不。我在煙花大會時見過她。”

“見過?”

她用冷得刺骨的聲音問。

“嗯。加茂同學也在。”

“為什麼沒告訴我?”

我原本沒打算隱瞞。但確實沒說過,因此無法辯解。

“對不起。”

“……算了,現在說也晚了。只是九杉沒告訴我,多少有點受打擊。”

神薙同學這麼說著,看起來有些寂寞。

“你和那傢伙說了什麼?”

“只說了一點。他說他後悔了。”

“是嗎。那九杉說了什麼?”

“加茂同學沒說話。那時她一看到他的臉就逃走了。”

“哼,活該。”

神薙同學從剛才寂寞的態度一變,嗤笑室伏。

我沒有直接從加茂同學那裡聽過室伏這個名字。

不過,結合煙花大會時室伏自己說過的話,以及加茂同學告訴我的過去,很容易就能想像他做過……說過什麼。

正因如此,我找不到話去勸阻神薙同學流露出的陰暗一面。

“我到現在也沒有原諒他。”

“我想也是。”

從剛才的互動能看出來。或者說看她現在的態度就明白。

“——神薙前輩!換人!”

“咦?啊,好。”

日向朝這邊喊著,拿著球拍跑來。

她和神薙同學交換般來到我身旁,只說了一句。

“怎麼樣、了、嗎……!”

她喘著氣,向我要感想。

“很差。”

“噗。”

我老實回答,日向當場癱倒。

“稍微對我溫柔點也行啊——”

“該委婉點說嗎?”

“……還是算了。那樣好像會更空虛。”

日向跪著仰望我。雖然墨鏡擋住眼睛,卻感覺她是一雙死魚眼。

……我想這不算安慰,不過趁現在告訴她吧。

“剛才謝謝了。”

“欸?”

“接待時,你是顧慮我們才插嘴的吧。”

偶然再會室伏後,神薙同學、加茂同學和我都相當慌亂。那時本該什麼都不知道的日向,卻收拾了場面。

如果沒有日向,真不知道會變成什麼樣。我不太想去想像。

“畢竟我是懂事的後輩嘛。”

她咧嘴一笑,驕傲地說道。

然後又說:“想請這樣的懂事後輩告訴我。”

“那個人到底是誰?和加茂前輩不說話有關嗎?”

“…………你為什麼這麼想?”

我對日向的問題有些吃驚,隔了一會兒才反問。

我沒有和日向提過加茂同學的過去,當然也沒提過室伏。

剛才那個場面最慌亂的是神薙同學。因此把它和加茂同學的聲音聯繫起來,也很奇怪。

“對不起,我偷聽了你和神薙前輩的談話。”

“……什麼時候?”

我和神薙同學單獨說話,只有剛才那一次。

那時日向在另一邊的球場接受加茂同學的簡單羽毛球指導。距離約十米,加上娛樂場所特有的噪音,正常來說不是能偷聽的距離。

“剛才啊。我不是說過嗎,我的耳朵比別人特別靈。”

可是,日向似乎聽到了。

“還有,接待時加茂前輩的呼吸稍微變淺,我也很在意。”

“這已經超出耳朵好不好了吧。”

簡直是超能力。連站在她旁邊的我都沒發現。

“……這樣啊。她並不是沒事。”

我看向正和神薙同學開心對打的加茂同學,和她對上眼。她一邊繼續對打,一邊朝我揮手。

我也揮手回應,卻忍不住想:現在的她是在勉強自己嗎?

“擔心嗎?”

日向像察覺般問我。

“當然。”

“那我告訴擔心的前輩一個好消息。今天,那個人不會接近我們。”

“咦?”

日向站起身,從口袋拿出手機給我看。

[不知道發生了什麼,但我們今天只是來玩。請務必不要來打擾我們。拜託了]

手機備忘錄中輸入了這樣的文字。

“這個我已經給那個人看過了。”

“什麼時候……”

“結賬之後偷偷給他看了。他說‘我才不會那樣’,雖然說話很難聽,但好在是講得通的人。”

日向撓著臉說“老實說,稍微有點怕”之類的話。

對啊。她本來就怕男性。儘管如此,她為了我們做了那種事嗎?

“很懂事的後輩吧?”

日向把墨鏡稍微往下移,惡作劇般笑著。

“……是啊,真的。很懂事的後輩。”

“又迷上我了嗎?”

“不會。”

我們這樣互相開著玩笑,我也放鬆了嘴角。

譯者:弘一

— 本章完 — 日文原文 ↗