CHAPTER 076

加茂同學和我的倫理觀

✳
閱讀設置

「…………(吧唧吧唧)」

我們在百貨公司一樓的漢堡連鎖店「瑪克托爾特」提前吃了午餐。

我已經吃完了,現在在等加茂同學。

她還沒吃完的原因並不是因為她吃得慢,而是量的原因。

想不到,她已經吃到第四個漢堡了。除此之外,她還在吃薯條和雞塊。

「你還真吃得下啊。」

「…………(疑惑?)」

「肚子真的有那麼餓嗎?」

「…………(點頭點頭)」

加茂同學一邊大口吃著漢堡一邊點頭。

奇妙的是,看著這樣的她,心裡竟然感到平靜。起初我那麼慌張是為什麼呢?真的到底是怎麼回事。

沒什麼特別事要做的我,呆呆地看著加茂同學大口吃著漢堡。

這種感覺接近於看寵物吃東西。我家沒有養寵物,但如果養了的話,大概就是這樣的感覺吧。

……真的、可愛呢。

「嗯嗯、咳嗽、嗯嗯嗯(痛苦的聲音!)」

「加茂同學!?」

突然、加茂同學嗆到、咳嗽、開始悶痛。發出痛苦的呻吟聲。

「來、飲料」

「…………(啜吸)」

我讓加茂同學喝點飲料,她便拿起果汁,含住了吸管。

過了一會兒,加茂同學似乎緩了過來,累得直喘氣。

「你沒事吧?」

「…………(白眼ー)」

「……我,是不是做了什麼讓你不高興的事?」

當我向加茂同學詢問時,她給了我一個白眼,讓我不知所措。

「…………(哈啊)」

這次她露出了驚訝的表情。但是,她什麼也沒說,又開始吃漢堡。

雖然心裡還有疑問,但看起來加茂同學沒有想要說話的意思。我決定再次安靜地等待她吃完。

加茂同學吃完最後一個漢堡後,在板上寫字。

『讓你久等了』

「其實沒等多久」

這並非是出於客氣,而是我的真心話。

看著加茂同學大口吃著漢堡,這段等待的時間也彷彿一瞬即逝。

『走嗎?』

「我先問一聲」

在去 今天的主要目的——購物之前,我決定先問她一個問題。

「加茂同學平時的食量也是這麼大嗎?」

我平時做的便當,是普通大小的雙層便當盒。

而加茂同學現在吃的量明顯超過了平時的便當量。因此,我開始擔心平時做的便當量其實根本不夠。

――但是,那些擔憂都是多餘的。

『今天很特別』

「特別?」

『沒吃早飯』

「要記得吃呀」

『沒時間吃』

「……睡過頭了嗎」

「…………(Ciallo~(∠・ω< )⌒★)」

「Ciallo個頭啊」

把我剛才的擔心還來啊。

之後,我們出發了。在百貨公司裡走了五分鐘,我們就到達了今天的目的地。

「……專賣店?」

「…………(good)」

我謹慎地確認了一下,加茂同學得意洋洋地豎起了大拇指。我不明白她為什麼是這個表情。

她帶我去的店,沒想到竟然是一家泳裝專賣店。

在進去之前,我偷偷看了一眼店裡的情況。

作為一家專賣店,這家店相當寬敞。而且,女士泳裝區特別大。一般來說,這樣的店是這樣的嗎。

另外,整個店鋪都很明亮,甚至有點刺眼。我開始懷疑自己是不是走錯了地方。

「…………(沙沙)」

「嗯?」

當我向聲響處轉身看去,加茂同學正把寫字板對著我這邊。

『要進去嗎?』

「……進去吧」

難得來了,下定決心吧。試著進去看看,也許就不會在意了。

就這樣,我們進入了店鋪――。

「……加茂同學」

「…………(困惑)」

我叫她的時候,站在旁邊的加茂同學歪了歪頭。

「為什麼你也在男士泳衣區?」

「…………(愣住)」

沒錯,這裡男士泳衣區,沒有女士泳衣。

我正在挑選自己的泳衣,而加茂同學只是在那裡看。實際上,她在這裡並沒有意義。

『不行嗎』

「不是不行,你去選自己的泳衣吧」

『那我們一起來還有什麼意義呢(´・△・`)』

一起來的意義?在我看來,能被帶到店裡就已經很有意義了。但是,加茂同學好像不是這麼想的。

『我們一起去看看吧~』撒嬌

「嗯?」

一起看的意思是,我和加茂一起選我的泳衣。然後,加茂的泳衣也由我們兩個人一起選……。

「我覺得那樣不好」

我委婉地表達了拒絕的意思,並進一步向她確認。

「加茂的泳衣也要一起看的話,這一點加茂同學明白嗎?」

「…………(歪頭_困惑)」

聽到我的話,加茂再次歪了歪頭。

『明白哦?』

「……明白這樣呀ー……」

看起來她好像明白。我在那裡抱住了頭。

就算她沒問題,我還是難以接受。

只是,按照我的道德觀念,如果不是戀人或類似的關係,男女一起選泳衣通常是不會做的。

……是的,我這麼認為。我的觀念可能也有錯,但我希望它是對的。

「…………(不安)」

「……嗯、怎麼了」

『你想要一個人選嗎?』

加茂同學不安地拿著寫字板,遮住了嘴巴。

老實說,和加茂同學一起選泳衣,或者我自己一個人選都無所謂。

可是,一起替加茂同學挑泳衣這件事……雖說五號去泳池時終究會看到她穿泳衣,但我還是有些邁不過這道坎。

我並不討厭這樣,這一點我事先就進行了否認。相反,如果我能坦誠面對自己的慾望,我甚至有點好奇她會選什麼樣的泳衣。

――然而,太難為情了。此外,看著加茂同學穿著泳衣 我也不能保證自己能毫無邪念,我對此很不安。

「嘛,是這樣」

結果,我的理性戰勝了慾望,回了那樣的話。

絕不答應(作者的鋼鐵意志)

ESJZone 譯者:弘一 · 譯文原發布頁 ↗

— 本章完 — 日文原文 ↗