CHAPTER 305

第三百五章 赤宮光太新的放學後

✳
閱讀設置

離開學校的我,來到了之前來過的拳擊館。

「歡迎!」

我表達了想要入會的意願後,作為拳擊館老闆的柳小姐爽快地迎接了我。
 雖說是之前見過一面的人,但上次來的時候,我和室伏發生了輕微的口角。所以,我原本以為她對我的印象不太好,但室伏似乎沒有跟柳小姐說過我和他的關係。她似乎連吵架的事都不知道。

入會手續順利結束,開始了拳擊館的練習菜單。因為我是未經驗者,所以今天要在專(・)屬(・)教(・)練(・)的指導下,一邊接受說明一邊進行。

* * * *

「要、要死了……」

「你也太沒體力了吧」

說明和體驗告一段落後,我筋疲力盡地仰面躺倒。
 今天的專屬教練室伏,正一臉無語地俯視著我。雖然很不甘心想要反駁幾句,但遺憾的是我已經沒有那個餘力了。

「照這個樣子,加茂不是比你還有體力嗎?」

「那不是廢話嗎你在說什麼」

「明明是個男的,別自信滿滿地承認失敗啊」

這男的在說什麼呢。

「你不知道加茂同學那無底洞般的體力嗎」

「……雖然知道,但你沒有自尊的嗎」

就算你這麼說,關於體力方面,我覺得就算花上一輩子也贏不了她。那不是靠意氣或者毅力就能解決的級別。
 至少想要擁有不輸給室伏的體力,但現在,現實是我連自己能到達那種地步的想像都做不到。

「你的情況首先要從鍛鍊身體開始啊」

……姑且,明明他也有自己的練習菜單,卻特意認真地陪著我練呢。

「……? 幹嘛」

「沒什麼」

我不會道謝。或者說,怎麼也說不出口。
 加茂同學和室伏之間的事情已經結束了。但是,我心中無法原諒的情緒果然還是無法消除。感覺今後也不會消除。

「話說回來,吹的是什麼風?」

「哈?」

「你不是很討厭我,不打算來這裡嗎」

室伏似乎也隱約察覺到了我的真心話。嘛,反正我也沒打算隱瞞,無所謂。

「雖然討厭你,但我原本就打算來的」

「……是嗎?」

「啊啊。因為我不打算重蹈覆轍」

那樣的回憶有過一次就夠了。不會讓第二次發生。明明有為此的手段,卻因為“討厭”這種理由而持續逃避,我也沒那麼小孩子氣。

「而且,因為加茂同學加入了社團,只是討厭只有我一個人無所事事而已」

我覺得加茂同學加入社團是一個很好的時機。雖然寂寞,但也成了我開始新事物的契機。

「又開始搞田徑了嗎?」

「不是田徑部。是排球部」

「排球? 加茂有那麼喜歡排球嗎?」

……感覺說了多餘的話。

「好了,已經能動了,快教我接下來的菜單」

「喂別露骨地轉移話題啊」

「別說廢話快點」

「你這傢伙……」

無論室伏說什麼,我都不打算再多說加茂同學的事。

「兩個人關係真好呢。太好了太好了」

就在室伏開始顯露怒意的時候,似乎一直在看著這一幕的柳小姐說了奇怪的話。

「關係不好」「不好哦」

「你看這就叫關係好」

「…………」

「為什麼我要被瞪啊!」

反射性的否定和室伏重疊了,被柳小姐判定為關係好。你要怎麼賠我。

「呀—,小誠帶了同齡的朋友來,大姐姐我很開心哦」

「也不是朋友……等等,欸?」

柳小姐的誤會加速了,正當我想要全力否定時,注意到了那個讓我掛心的詞語傳入耳中。
 也許是看著那樣的我察覺到了什麼,室伏告訴了我那個讓我確信自己察覺到了什麼的衝擊性事實。

「看你好像沒注意到我就先說一句,老闆是女的哦」

「……!?」

重新看向柳小姐。頭髮像男人一樣是短髮,身高比我高,體格也比我要好。
 所以吧。被介紹說是拳擊館的老闆,我才毫無違和感地接受了。

「啊哈哈! 果然沒發現啊。抱歉呢,雖然沒打算騙你的」

「唔! 不、不,我才是擅自誤會了非常抱歉」

但是,回想起來自稱是“私(我)”,聲音比起男人來說也稍微有點高。
 雖說沒被告知性別,但擅自認定是男人這種非常失禮的行為,確實是相當大的過失。

「真的非常抱歉」

「沒事沒事。我已經習慣被搞錯了」

「老闆,這都第幾個人了」

「不記得了呢……說起來,小誠第一次見面的時候也搞錯了吧」

「那是老闆詐稱自己是男人,百分之百是你的錯吧」

「因為小誠那時候,如果我說我是女人的話,感覺你就不會對我敞開心扉嘛,沒辦法啊」

室伏一開始似乎也搞錯了柳小姐的性別,不過看來室伏那時候是柳小姐故意騙他的。
 雖然很奇怪到底發生了什麼才會變成詐稱性別的走向,但也許是因為是室伏的事吧。說實話,我沒那麼感興趣。

「聽我說哦光太醬,小誠他啊——」

「赤宮,已經休息夠了吧。開始練習了」

——室伏似乎也不太想讓人聽到那些事。

「柳小姐,接下來的話請等練習結束後再說」

「你想被揍飛嗎你這傢伙」

「瞭解!」

「老闆也別說了啊!」

人類啊,雖然對討厭的傢伙的過去沒興趣,但對弱點還是會感興趣的。
 因此,之後我請柳小姐講述了室伏剛遇到她時搞出的糗事。

譯者:弘一

— 本章完 — 日文原文 ↗